تعلم بعض من اللغه العبريه - مع اني ما بحبها ولا بحب اليهود

السلام عليكم
مع اني ما بحب اليهود ولا لغتهم بس حلو الواحد يعرف لغات الناس الثانيين
بدينا

الضمائر
اتا ---- انت
ات ------انتي
هو------ هو بس بالعبري بختلف اللفظ يعني احنا بنقول هو بس فوق الواو فتحه بس عند بالعبري بدون فتحه بس واو
هي ------ هي كمان نفس الاشي بالعربي في فتحه بالخر فوق الياء بس بالعبري ما في فتحه
اتم ------ انتم
اتن -------انتن
اني ------ انا
الافعال
بعض الافعال القريبه من اللغه العربيه
اخال ----- اكل
لفاش ------ لبس
حتام ------- ختم
شئال ------ سال
شماع ----- سمع
كفاتس ------ قفز

كلمات اخرى
لو ---------- له
لو ---------- لا
لكن هذه الكلمه تقرا لو ولكنها تكب في نهايتها حرف الف بالعبري اما لو الاولى والتي تعني له وانها تنتهي بحرف الواو بالعبري
شاما ------ هنا
كاان ---- هنا
لاما ---- لماذا
ايخ ------- كيف
ما ------ شو
زي ------ هذا
زوت ------- هذه
ايفو ------ اين
متاي -- متى

كلمات قريبه للعربي
شمايم ----سماء
مايم --- ماء
حايم ----- حياه
تسام ----- صائم
كاما ------- كم
يوم ------ يوم
لايلا ------- ليله
عاين ------- عين
عولام ----- عالم
اليخ -------- اليك
شمين -------- سمين
كول -------- كل
رااه --------- راى
شيمش -----شمس
نرقيله ------ ارجيله او شيشه
ميلخ ------ ملك
ملكا -------- ملكه
فتاح ----------- فتح
بايت ------- بيت

كلمات اخرى
روش ممشلاه ------ رئيس الدوله
سار ---- وزير
روش عرياه - رئيس البلديه
قناف --- حرامي
زراك ------- رمى
ايفن ------- حجر
رتس ----- جرى
حوتس ------ خارج
توخ - داخل
حيوخ ------ ابتسامه
اهافا - --------- حب
قعقوع ------ شوق
يوفي ----- حلاوه
تعوف ----- طير
حخام --------- ذكي
تبيش - غبي
دفوك -------- احمق
كيسم -------- سحر
شاف --------- جلي
ليف ----- قلب
عساه --------- فعل
منتساحت -------- نتجح
حفال --- خساره
عاننيم ---- غيوم
ياريح -- قمر
عيشون ---- دخان
دومي ------- يشبه
شيلي ------- لي
شلاه --------- لها
ماكوم -------- مكان
يودع ------- بعرف
لاخ ---------- لكي
ليخ ---------- اذهب عنا بالفلسطيني يعني روح او امشي
محسوم ----------- حاجز
خيتون --------- زواج

كلمات العائله
ايما ---------- امي
اابا ------ بابا
سابا --- جدي
سافتا -- جدتي
احي ------ اخي
احوتي -----اختي
بين ---ابن
دود -- عم او خال
عند اليهود دود تعني العم والخال
دودتي ------ عمتي او خالتي
عرافي ------ عربي
يهودي - يهودي
بس تحت الياءء كسره مو فتحه

اسماء بعض الدول والمدن
ارتسوت هبريت --- الولايات المتحده - امريكا
روسكا او روسيا ------- روسيا
اسفراد ---------- اسبانيا
قرمانيا ----------- المانيا
رومننيا -------- رومانيا
متسرايم ------------ مصر
ليفنون --- لبنان
سوريا -------- سوريا
يردين ------ الاردن
سين --- الصين
تايلاند --------- تايلاند
ايران -------- ايران
توركيا ------ تركيا
حيفا ------- حيفا
يافو ------- يافا
تيل افيف ------- تل ابيب
تل ابيب اسمها بالعربي تل الربيع
نتسيرت --------- الناصره
يروشلايم --- القدس
عاكو --- عكا
وباقي المدن تقريبا نفس الاسماء بالعربي بس اللفظ احيانا بيتغير

الات الات اشياء نستعملها في الحياه
مخشير-------- جهاز
ماحشيف - كمبيوتر
مقفير --- سماعات عاليه
ماكليتت ------------- لوحق المفاتيح
مزقان ---------- مكيف
مخشير قيلوح - ماكنة حلاقه
بليفون او تلفون --------- هاتف خليوي او نقال
بيزك -------- هاتف بيت
سولاري -------- خليوي او محمول
ميخونيت - سياره
مونيت -سيارة اجره
اوتوبوس --------- باص
شلحان - طاله
عيتون ------ دفتر
تليفيا - نلفزيون
يالكوت ------- حقيبه
اوفنوع ---------- دراجه ناريه
شاعون - ساعه

كلمات اخرى
ايش - نار
نشباع -------- اقسم
مكوداش --- مقدس
انسوكلوبيديا ----------- موسوعه
سقار ------اغلق
هاراس --- كسر
اتراكتور ------- اتراكتور
سيخ ---------- مسمار كبير

اسماء حيوانات
كيلف ---------- كلب
عيز -- عنز
حمور --------- حمار
حتول ----------- قط
يوناه - حمامه
سوس -- حصان
تور --------- ثور
اتسفردياع -------- ضفدع
جمال ---- جمل
ارييه -- اسد
نمير --------- ذئب
شوعال ---------- ثعلب
ارنيفت --------- ارنب
اتسفي ----- غزال

واخر كلمات عشوائيه
كفود --------- احترام
شون ------- نوم
لشون ------- قواعد
تيزهر --- احذر
محابسي - يبحث
ميستوفيف -- بلفلف او بدور
اعزوف ----- اترك
ايين ----- ما في لا يوجد
يو ----يوجد
هايتا -------- كانت
لي ----- الي
با --- جاء
ياد ------ يد
شقعون ----- جنون
عود ----- كمان
كوئيف --------- يؤلم
دوئيق --------- اهتم

الوان
ادوم ------------ احمر
اتسهوف ----------- اصفر
كتوم --------- بني
يارك ------- اخضر
شاحور --------- اسود

كلمات كمان وكمان
شالوم --- مرحبا
حيشبون --------- حسان
بوخي --------- يبكي
زوخر ------- اتذكر
شالفا -- هدوء
شبار ------ كسر
راك ---- فقط
عليخم ---- عليكم
بوعيرت ----- تحرق او تشعل

وفي ملان كلمات بس ما بقدر اكتبها كلها بدي مجلد
والحين راح اترجم الجمله تاعتي اللي بحبها وهي ( بعد اليوم لن اعشق الا سيجارتي لانها تحرق نفسها من اجلي
الترجمه------ احري هيوم لو ااوهف ايلا راك هسيجاريوت شيلي كي هي بوعيرت ات نيفشا بيشفسلي
او بدل ما اكتب بيشفيلي اكتب بيقلالي
لان بيشفيلي وبقلالي نفس المعنى
والسلام عليكم ورحمة الله
ارجو الرد ارجو الرد
ابو وطن
مع اني ما بحب اليهود وانشالل فلسطين عن قريب راجعه قولو اامين
Sad

مرسي كتيرررر ع الطرح الحلوووو
تقبل مروري تحياتي

» تعلم اللغه الهنديه
» تعلم بعض من اللغة الفرنسية